kołek

{{stl_3}}kołek {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}kɔwɛk{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}do wbijania w ziemię{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Pflock {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}w instrumentach strunowych{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Wirbel {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}drewniany gwoździk{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Holznagel {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}element łączący{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Holzstift {{/stl_14}}{{stl_15}}m; {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}z plastiku{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\kołek rozporowy {{/stl_22}}{{stl_14}}Dübel {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_18}}ciosać komuś kołki na {{/stl_18}}{{stl_63}}głowie{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm auf der Nase herumtanzen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}język{{/stl_63}}{{stl_18}} komuś kołkiem [w gębie] staje {{/stl_18}}{{stl_14}}es verschlägt jdm die Sprache{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm bleibt das Wort im Halse stecken {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}zawiesić{{/stl_63}}{{stl_18}} coś na kołku {{/stl_18}}{{stl_14}}etw an den Nagel hängen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}